SPECIAL CONTENTS
MADE IN JAPAN vs MADE IN ITALY
【クールでセクシーなシャツブランドETHER】 vs 【世界最高峰のシャツブランドLUIGI BORRELLI】
【クール世界最高峰と謳われるシャツブランド【LUIGI BORRELLI】は、
デザイン・素材・縫製と世界最高レベル。
クール&セクシーなドレスブランド部門、日本代表として【ETHER】との
違いを検証しました。
ETHERの特徴
2002年、東京・渋谷で創業したアパレルブランド。2013年よりシャツメーカーとしてリスタート。100双以上の綿100%素材に天然の貝ボタンを使用し、日本の熟練の職人によるマシンメイドで生産しています。
ETHERの素材
100番手の糸を使ったロイヤルオックスフォードシャツ。（綿100%）日本のトップテキスタイルメーカーより仕入れた、世界が認めるエジプト綿、Finx®ファブリック。ボタンは高瀬貝を使用しクロ スがけ第二ボタンなどアクセントにブルー糸を使用。
LUIGI BORRELLIの特徴
1957年、イタリア・ナポリで創業したシャツメーカー。現在も襟や袖付け、ボタンホールなど、8ヶ所の縫製を職人の手作業により生産しています。
LUIGI BORRELLI の素材
120番手の糸を使ったロイヤルオックスフォードシャツ。(綿100%)
英国王室御用達のトーマスメイソンの生地。ボタンはやや厚い白蝶貝を使用し手縫いの鳥足付け。高級感が漂う。さすが世界最高峰。
ETHERの襟型
一般的なボタンダウン（アメリカントラッド）よろ衿羽根をやや長くしています。芯地には薄くて柔らかいフラシ芯を採用することで、自然で綺麗なロールを描きます。台襟の釦には開閉しやすいよう、前立てより小さい10mmの釦を使用しています。
ETHERのカフス
シングルカフスを採用。襟と同じくフラシ芯（芯地）を採用。外側に２本のプリーツが入っています。
ETHERの第6ボタン
第６ボタンホール
前立ての一番下のボタンホールは、水平に穴を開けています。ウエスト周りの為、多少の運動量をカバーするとともに、外れにくい設計になっています。
釦付け、ボタンホール共に手作業ではありません。
ETHERの裾の仕上げ
裾は巻きながら縫い合わせて仕上げています。
カーブしている裾の巻縫いは、指先の感覚で縫うという高い技術で縫われています。
ETHERのシルエット
【ナイスフィット】
首回39cm,肩幅44cm,裄丈85cm,胸囲49cm,胴囲44.5cm,裾幅49cm, 着丈76cm,アームホール24cm,袖幅10cm
日本人の体形に合わせた細すぎず、太過ぎずのナイスフィットを採用。
LUIGI BORRELLIの襟型
LUIGI BORRELLIの最高傑作と謳われたボタンダウンだけあって、衿羽根のロールが美しい。芯地には薄くて柔らかいフラシ芯を採用。
LUIGI BORRELLIのカフス
シングルカフスを採用。襟と同じくフラシ芯（芯地）を採用。外内側にプリーツを各２本、計４本入っています。
LUIGI BORRELLIの第6ボタン
第６ボタンホール
他のボタンホール同様、縦に開けていますが、すべてのボタンホール、ボタン付けを職人による手作業で行っています。穴を開けてから周りを縫っている為、ほつれがなくとても綺麗な仕上がりです。マシンとは行程が逆なんです。ボタンがとても付けやすい作りになっています。
LUIGI BORRELLIの裾の仕上げ
裾は巻きながら縫い合わせて仕上げています。
LUIGI BORRELLIのシルエット
【スリムフィット】
首回39cm,肩幅45cm,裄丈90cm,胸囲52cm,胴囲49cm,裾幅53cm, 着丈76cm,アームホール24cm,袖幅10
日本の体形に合わせたタイトフィットボディを採用。